Yousif, you were right.
I have connected the HHB MDP500 to a PC running Windows XP (via USB), played a track on the HHB MDP500, recorded it in real-time with Audacity. Then I have played a track on the PC, and recorded it in real-time with the HHB MDP500.
USB audio transfer works like a charm :-D