UPDATE: after countless hours of research your boy finally figured it out. i successfully took my music out of my NW-HD3 and transfered them back to my computers hard drive.
if anyone wants to know how, let me know and i could try and write a step by step on how i did it.