I recorded a blues show using Sound Pro SPSM-4 mics (single point stereo) into a battery module and into a Sony RH10 Hi-MD portable. Trouble is, I accidentally (and stupidly) plugged the battery module into itself and the mics directly into the RH10. The recording (made in PCM mode) came out basically fine--the frequency response was there and the meters showed the levels peaking near the top end. But when I played it back, it sounded like the levels had been set too low--hissy and lacking "punch." I'm assuming this is because the mics weren't plugged into the battery module (I don't know if the RH10's plug-in power supplies enough juice to the mics). Is there any way to get the levels sounding back up to where they should be? Thanks!