If you are getting those errors, you are not in record mode. You must hold down the pause button and press T-Mark to enter record mode (but this is line in record only) After pressing those buttons, press menu and navigate to you record volume.
Keep in mind, once again, these are for line in recording only. As far as I know, you cannot control these options from the software.