Jump to content

SonicStage CP JP ver on WinXP Eng

Rate this topic


potch

Recommended Posts

For some reason, I installed SonicStage CP Japanese version on the WindowsXP English version.

I could easily install Japanese version by editing installation info file. However, I got ???? everywhere on my SS CP except menu bar and some detail of options like below

[attachmentid=1718]

Does anyone know how to display correct letters?

My environment:

- Windows XP Home SP2

- IME(JP) + non-unicode=japanese + adv. text service

- SonicStage CP

What I did:

- re-encode Lang.dtd to UTF-8

- add <FaceName>&STRING_FONTNAME_FOR_BLACK;</FaceName> to all <font> in all xml

- run with applocale

post-38241-1148795064_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

For some reason, I installed SonicStage CP Japanese version on the WindowsXP English version.

I could easily install Japanese version by editing installation info file. However, I got ???? everywhere on my SS CP except menu bar and some detail of options like below

[attachmentid=1718]

Does anyone know how to display correct letters?

My environment:

- Windows XP Home SP2

- IME(JP) + non-unicode=japanese + adv. text service

- SonicStage CP

What I did:

- re-encode Lang.dtd to UTF-8

- add <FaceName>&STRING_FONTNAME_FOR_BLACK;</FaceName> to all <font> in all xml

- run with applocale

Ensure that you run SonicStage CP 4.0's Japanese installer with Microsoft AppLocale from the onset. Then run the software with Microsoft AppLocale; and apply the registry edit (I've outlined in this thread) if you can't title in Japanese.

Link to comment
Share on other sites

Ensure that you run SonicStage CP 4.0's Japanese installer with Microsoft AppLocale from the onset. Then run the software with Microsoft AppLocale; and apply the registry edit (I've outlined in this thread) if you can't title in Japanese.

I was turning non-Unicode program support to Japanese on and when I turn it off to use MS AppLocale, it worked quite well, however, still some characters were ????. Since I installed JP version, all registry values were same as described in another thread.

Link to comment
Share on other sites

Well, thank you for all of you who suggest me some solutions.

I'm finally able to use English version, so I installed English version and set Japanese display settings.

BTW, I think I found that way display Japanese without using MS AppLocale.

Only thing I had to do is change "standards and format" like below:

[attachmentid=1719]

[attachmentid=1720]

This one above is original setting that I had.

If you know already, just forget what I said.

post-38241-1148865275_thumb.jpg

post-38241-1148865321_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...